miércoles, 24 de octubre de 2012

Readium: lector de ebooks en tu navegador Chrome

En el post anterior resumí algunas de las novedades sobre el epub 3 que el IDPF señaló en su exposición. Uno de los enlaces que comentaron es Readium, un programa de visualización de libros electrónicos en el navegador. ¿Cómor? Vamos a ello.

Si te digo que veo una persona que está leyendo ahora mismo un libro electrónico, te imaginarás a alguien con un iPad o un Kindle en las manos ¿verdad? Pero en realidad cuando leemos un libro electrónico leemos un archivo (normalmente un documento tipo .epub) que normalmente visualizamos en los retoños de Mac o Amazon. Pero en realidad uno puede abrir ese archivo en cualquier otro dispositivo que te lo permita: en un móvil o en tu ordenador, con un programa como Calibre.

Pero hasta ahora no había ningún lector de epubs bendecido por el IDPF. Y tampoco había ninguna manera de leer epubs dentro del navegador. Readium es la contestación a ambas cuestiones.

Aquí podéis ver la colección de Clásicos Hispánicos en la pantalla de Readium:

Por ahora es una aplicación de la Chrome Web Store (esa página tan rara que aparece cuando abres una nueva pestaña de Chrome). Puedes clickar aquí para instalar Readium en tu navegador Chrome.

Una vez lo tenemos en nuestro navegador, podemos ir creando nuestra biblioteca mediante enlaces a epubs en Internet o arrastrando desde nuestras carpetas. Al clickar en cualquier libro (por ejemplo en nuestro Manrique), se nos abre una página con la portada:

Podemos llamar al índice del libro, aunque no se visualiza completo (parece que solo consigue mostrar los títulos de nivel h1); podemos pasar páginas con las flechas de los lados, aunque no podemos usar la navegación de título en título; podemos hacer que nos muestre el texto en una o dos página (aunque la portada te la coloca a la izquierda, y no a la derecha como debería); podemos cambiar el color del fondo, el tamaño de la letra o los márgenes del texto (aunque a veces te guillotina palabras como cuando mandas cambiar las cubiertas de un libro a un encuadernador poco cuidadoso).

En resumen: hace casi de todo, con una estética Mac, solo que casi todo lo hace mal (o no todo lo bien que debería). Bueno, no seamos tan duros, hay algo que no he dicho: el IDPF considera que por ahora Readium está en beta. El mismo Bill McCoy dijo que ya podíamos "jugar" con Readium pero que todavía tenía que mejorar para ser una verdadera herramienta de trabajo. Por eso creo que va a merecer la pena si en los próximos meses nos acordemos de vez en cuando de esta herramienta y echemos un ojo si han creado una nueva versión. Porque esto tiene el potencial para conseguir ser uno de los mejores visualizadores de ebooks (epub2 y epub3).

Seguir leyendo este post...

viernes, 12 de octubre de 2012

El futuro del Epub y HTML5 en la Feria del libro de Frankfurt

Ayer estuve en la Feria del Libro de Frankfurt y tuve la enorme alegría de poder asistir a la ponencia que la IDPF organizaba (mil gracias a mi querida Laura por conseguirme un pase) sobre Epub3 y HTML5. Las personas que hablaron fueron Daniel Weck, Luc Audrain y Bill McCoy. Han prometido subir las diapositivas a sus cuentas de twitter, así que estaremos al tanto ;)

Mientras tanto, os comparto mis 10 apuntes sobre la charla:

  1. El HTML5 ha llegado para quedarse. Es casi el presente de los ebooks.

  2. ¿Quieres hacer apps, ebooks o webs? Aprende HTML5.

  3. Pero tampoco te agobies: casi ningún navegador o lector electrónico lo soporta.

  4. Nadie hace Epubs3 por ahora. Porque no hay ningún dispositivo que los lea.

  5. InDesign empieza a ser interesante para la edición de ebooks en su versión CS6. Pero no debe ser la principal herramienta de trabajo.

  6. Los ebooks que hacemos hoy no valdrán en 2014. Los que hagamos entonces no valdrán dos años después. Así que preparemos y guardemos nuestro trabajo para esos saltos. Lo más seguro es el xml.

  7. Amazon deja morir el formato Mobi. Su heredero se llama KF8.

  8. Cuando ya nos estábamos acostumbrando a vivir sin el concepto de "página", regresa con fuerza. Habrá una List of pages en el Navigation Document (antiguo NCX).

  9. Las empresas deben editar en electrónico y en papel sin duplicar trabajo, dentro del mismo flujo de trabajo.

  10. Los epubs pueden acabar ocupando el espacio que hoy en día tienen los pdfs, words o webs.

Seguir leyendo este post...

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails